翻訳と辞書
Words near each other
・ Miguel Almaguer
・ Miguel Almazán
・ Miguel Almereyda
・ Miguel Almirón
・ Miguel Almonte
・ Miguel Alonso
・ Miguel Alonso Raya
・ Miguel Alonso Reyes
・ Migrant sex work
・ Migrant worker
・ Migrant Workers (Supplementary Provisions) Convention, 1975
・ Migrant workers in Kuwait
・ Migrantas
・ Migrants around Calais
・ Migrants Rights Network
Migrants' African routes
・ MigrantWatch
・ Migrapolis
・ Migrasiya
・ Migrastatin
・ Migrate (song)
・ Migrating motor complex
・ Migration
・ Migration (Creative Source album)
・ Migration (Dave Grusin album)
・ Migration (The Amboy Dukes album)
・ Migration (virtualization)
・ Migration Act 1958
・ Migration Agents Registration Authority
・ Migration Alliance


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Migrants' African routes : ウィキペディア英語版
Migrants' African routes
The expression migrants' routes suggests the main geographical routes taken by migrants.
From Africa, the routes mainly head towards Europe, however they are slightly changing in the last years, moving towards South Africa and Asia.
The majority of the African migrants haven't got European travel visas, therefore their only accessible ways northward is that of travelling through the trans-Saharan routes. These routes are often shaped on the old ones used by caravans and during transumanza through the desert and on renewed and informal local networks, bent on the new survival needs and to pitiless rules of competition and exploitation.
About the 10% of the whole migratory stream uses sea routes.
The major part of African migrants usually doesn't go beyond the coastal regions of the North Africa, putting their journey to an end in one of the Mediterranean coastal countries (especially in Libya and in Maghreb, where nowadays almost 2 millions of irregular migrants live).
Just a few migrants (between 10 and 15%) tries to head towards Europe facing control and repression policies adopted by any countries against irregular migration. The unexpected migrants' stream towards North African countries, together with the European effort and help to restrain this stream coming from Sub-Saharan Africa, prompted local governments to adopt repression and forced homecoming measures. According to the lack of repatriation agreements, migrants are mainly brought to the southern areas bordering the neighbouring countries (Rosso, near the MauritaniaSenegal border; Oujda, near the MoroccoAlgeria border; Tinzouatine and In Guezzam, respectively near Algeria–Mali and Algeria-Niger borders).
While the European policies,which have submitted the migration check to the coastal local authorities, seem to be effective in restraining the maritime migratory stream coming from Maghreb (though indirectly increasing human rights abuses), in 2007 trans-saharan and maritime routes from Africa have spread all over both modifying primal origins and increasing distances, human and material loss of the Great Migration. New routes have developed directly from Sub-Saharan countries (Senegal, Gambia, Guinea coast) creating new entry paths and new migratory strategies (i.e. the increasing number of underages because less exposed to the risk of forced homecoming), which have partially varied the migrants' origins (fewer migrants from Sub-Sahara and more from Egypt and Morocco) but still not reducing the migratory pressure from Libya, which is still the major source of people migrating towards Italy and the main spot of departure for the European dream.
For many migrants, who try to cross the various African borders and their complex security, crime or corruption systems, this is a real human odyssey, about which in many cases we lack traces and witnesses. The journey is not only very expensive (people earning less than 1 Euro per day may spend thousands of Euros for this journey), but also very hazardous as far as life is concerned. The number of human losses during journeys across the desert, the sea or during other stops is really huge. The reasons that prompt people to undertake the journey are mainly economic, for people in search of better life conditions, but also cultural and symbolic (e.g. in Sub-Saharan Africa the journey is mainly meant as a different way of undergoing the traditional rites of passage).
Through the modification of control and repression measures, the Sub-Saharan African migratory process is changing and therefore gradually tracing new maritime and overland routes, soon led by criminal organisations and networks of local go-betweens, which create new collusion between the police and the so-called ''passeurs'' within the exploitation of human beings.
== Agadez - Dirkou - Sabha ==

This is the first migratory route, which covers the old caravan trail passing by Agadez and Dirkou (in Niger) and the Sabha oasis (in Libya), and was gone through first in the 1990s from a huge migratory stream appealed in Libya by political measures aimed at opening the borders introduced by Muammar Gaddafi in 1992.
In the last years the Libyan migratory policy has been aiming at contrasting the Western embargo and at supporting the use of Southern foreign workforce in order to overcome the productive lack especially in the field of agriculture and construction. These measures have been blocked after xenophobic reactions occurred in 2000 in Tripoli and Zawiya.
From then onwards, Libya, being the country with the majority of immigrants among the local countries (about 1 million and a half immigrants among 5 millions and a half inhabitants, mainly distributed on the coastal area), aims at restraining and repressing irregular migrants. Libya and its policy have been supported (despite the continuous human rights violations) by the agreements on the control on irregular migrations signed together with the European countries (especially Italy).
Following the widely reported drowning of over 200 migrants traveling from Libya to Europe in March 2009, the Libyan Interior Minister Abdelfattah Yunis al-Obeidi announced an agreement with Nigerien Interior Minister Albadé Abouba to begin joint patrols to stem the flow of migrants through Niger into Libya. The majority of Sub-Saharan migrants who travel through Libya come by this route.〔(Libya says most illegals to Europe travel from Niger ). AFP. 2009-04-05〕

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Migrants' African routes」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.